{"id":1340,"date":"2017-02-22T12:25:32","date_gmt":"2017-02-22T11:25:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/?page_id=1340\/"},"modified":"2017-02-22T12:25:32","modified_gmt":"2017-02-22T11:25:32","slug":"ueberholung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/","title":{"rendered":"\u00dcberholung"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"header1\">Sanierung &amp; \u00dcberholung<\/h1>\n<p>Durch Sand und Steine im Abwasser unterliegen Schneckenpumpen im Bereich von Trog und Schneckenk\u00f6rper einem Verschlei\u00df.<\/p>\n<p>Wir empfehlen daher\u00a0eine Sanierung bevor der Abstand zwischen Trog und Schneckenk\u00f6rper so gro\u00df wird, dass Wirkungsgrad und die Leistung der Schneckenpumpe sinken.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-499 size-full\" src=\"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\" width=\"869\" height=\"217\" srcset=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png 869w, https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39-300x75.png 300w, https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39-768x192.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 869px) 100vw, 869px\" \/><\/p>\n<p>\u00dcberholungsma\u00dfnahmen:<\/p>\n<ol type=\"a\">\n<li>Sanierung des Schneckenk\u00f6rpers und Erneuerung des Betontroges.<\/li>\n<li>Sanierung des Schneckenk\u00f6rpers und Erneuerung des Betontroges durch einen Stahltrog.<\/li>\n<li>Sanierung des Schneckenk\u00f6rpers und Einbau in einen selbsttragenden Stahltroges. Dadurch k\u00f6nnen die Baukosten erheblich gesenkt werden.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-502\" src=\"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/reno7.gif\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"178\" \/><\/p>\n<p>Sanierungsma\u00dfnahmen im Detail:<\/p>\n<p><b><u>Zu a)<\/u><\/b><\/p>\n<ol>\n<li>Ausbau der Schneckenpumpe und Transport zum Stammsitz in Balk, Niederlande<\/li>\n<li>Stahlstrahlen des Schneckenk\u00f6rpers<\/li>\n<li>Aufarbeiten und\/oder teilweise Erneuerung der Schneckenfl\u00fcgel<\/li>\n<li>Ausrichtung auf den gew\u00fcnschten Au\u00dfendurchmesser (Abdrehung auf einer Drehbank)<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfung der Rundungsgenauigkeit und Auswuchten auf Rundlauf<\/li>\n<li>Auftragen von Korrosionsschutz<\/li>\n<li>In der Zwischenzeit Ausbau des alten Betontroges<\/li>\n<li>R\u00fccktransport des Schneckenk\u00f6rpers und Einbau inklusive der \u00fcberarbeiteten Lager<\/li>\n<li>Eindrehen des neuen Betontroges<\/li>\n<li>Inbetriebnahme der sanierten Schneckenpumpe<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><u>Zu b)<\/u><\/b> &#8211; Punkt 1-7 siehe oben (a)<\/p>\n<ol start=\"8\">\n<li>Herstellung eines Stahltroges anhand des Schneckenk\u00f6rpers<\/li>\n<li>Transport des Schneckenk\u00f6rpers und des Stahltroges und deren Einbau inklusive der \u00fcberarbeiteten Lager<\/li>\n<li>Vergie\u00dfen des Stahltroges<\/li>\n<li>Inbetriebnahme der \u00fcberholten Schneckenpumpe<\/li>\n<\/ol>\n<p><b><u>Zu c)<\/u><\/b> &#8211; Punkt 1-6 siehe oben (a)<\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li>Herstellung eines selbsttragenden Stahltroges anhand des Schneckenk\u00f6rpers<\/li>\n<li>Transport des Schneckenk\u00f6rpers und des Stahltroges und deren Einbau inklusive der \u00fcberarbeiteten Lager<\/li>\n<li>Inbetriebnahme der sanierten Schneckenpumpe. Durch die selbsttragende Stahltrogkonstruktion ist ein Vergie\u00dfen des Stahltroges nicht erforderlich. Da der neue selbsttragende Stahltrog meist einen etwas geringeren Durchmesser als der vorhandene Betontrog besitzt, ist es nicht n\u00f6tig den alten Betontrog auszustemmen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Bei allen Varianten beachten Sie bitte folgendes:<\/p>\n<ul>\n<li>Die Sanierung des Schneckenk\u00f6rpers sollte immer im Stammhaus in Balk stattfinden, da sonst keine Garantie f\u00fcr Verschwei\u00dfung, Rundlauf und Korrosionsschutz gegeben werden kann.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-511\" src=\"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.35.28.png\" alt=\"\" width=\"868\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.35.28.png 868w, https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.35.28-300x74.png 300w, https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.35.28-768x190.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 868px) 100vw, 868px\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sanierung &amp; \u00dcberholung Durch Sand und Steine im Abwasser unterliegen Schneckenpumpen im Bereich von Trog&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":178,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1340","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00dcberholung - Spaans Babcock<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00dcberholung - Spaans Babcock\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sanierung &amp; \u00dcberholung Durch Sand und Steine im Abwasser unterliegen Schneckenpumpen im Bereich von Trog&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spaans Babcock\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"217\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/\",\"name\":\"\u00dcberholung - Spaans Babcock\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\",\"datePublished\":\"2017-02-22T11:25:32+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/ueberholung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00dcberholung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Spaans Babcock\",\"description\":\"Wij ontwerpen en bouwen (afval) waterbehandeling apparatuur zoals vijzels, beluchters, sreenings en schroef generatoren.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00dcberholung - Spaans Babcock","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u00dcberholung - Spaans Babcock","og_description":"Sanierung &amp; \u00dcberholung Durch Sand und Steine im Abwasser unterliegen Schneckenpumpen im Bereich von Trog&hellip;","og_url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/","og_site_name":"Spaans Babcock","og_image":[{"width":869,"height":217,"url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/","url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/","name":"\u00dcberholung - Spaans Babcock","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png","datePublished":"2017-02-22T11:25:32+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png","contentUrl":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/ueberholung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00dcberholung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/","name":"Spaans Babcock","description":"Wij ontwerpen en bouwen (afval) waterbehandeling apparatuur zoals vijzels, beluchters, sreenings en schroef generatoren.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1346,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1340\/revisions\/1346"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}