{"id":1348,"date":"2017-02-22T12:35:46","date_gmt":"2017-02-22T11:35:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/?page_id=1348\/"},"modified":"2017-02-22T12:35:46","modified_gmt":"2017-02-22T11:35:46","slug":"reparacion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/","title":{"rendered":"Reparaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Restauraci\u00f3n\/ Reparaci\u00f3n<\/h1>\n

Las bombas de tornillo que han estado operativas durante muchos a\u00f1os son objeto de desgaste en el canal y en el cuerpo de la bomba.<\/p>\n

La causa de estos desgastes puede ser atribu\u00edda principalmente a materiales \u00e1speros como arena y grava que est\u00e1n presente en las aguas.<\/p>\n

Un reacondicionamiento de la bomba de tornillo debe ser considerado cuando se incrementa la separaci\u00f3n entre el cuerpo de la bomba y el canal, que puede ser percibido como una influencia negativa y que como consecuencia requirir\u00e1 un aumento en la capacidad de la bomba de tornillo.<\/p>\n

<\/p>\n

Las siguientes opciones de restauraci\u00f3n pueden ser consideradas:<\/p>\n

    \n
  1. Restauraci\u00f3n del cuerpo de la bomba de tornillo y renovaci\u00f3n del canal de hormig\u00f3n.<\/li>\n
  2. Restauraci\u00f3n del cuerpo de la bomba de tornillo y reemplazo de canal de hormig\u00f3n por una l\u00ednea de acero.<\/li>\n
  3. Restauraci\u00f3n del cuerpo de la bomba de tornillo y colocar dentro del canal existente una nueva l\u00ednea de acero autosoportada, adaptada al cuerpo de la bomba. Aqu\u00ed se incurre en menores (o no) gastos civiles.<\/li>\n<\/ol>\n

    \"\"<\/p>\n

    Procedimiento para las distintas opciones:<\/p>\n

    Para a)<\/u><\/b><\/p>\n

      \n
    1. Desmontar la bomba y transportarla a la f\u00e1brica en Balk, los Pa\u00edses Bajos<\/li>\n
    2. Limpieza a presi\u00f3n del cuerpo de la bomba<\/li>\n
    3. Reestauraci\u00f3n y\/o en caso de necesidad, reemplazo de las h\u00e9lices de la bomba de tornillo<\/li>\n
    4. Ajuste del di\u00e1metro exterior al tama\u00f1o requerido<\/li>\n
    5. Comprobaci\u00f3n de la redondez de la bomba de tornillo y balanceo de los bordes<\/li>\n
    6. Aplicaci\u00f3n de nueva cubierta<\/li>\n
    7. En tanto, remoci\u00f3n del viejo canal de hormig\u00f3n<\/li>\n
    8. Transporte del cuerpo de la bomba de tornillo al sitio e instalaci\u00f3n del renovado cuerpo de la bomba y de los cojinetes reacondicionados<\/li>\n
    9. Re-amoldamiento del canal de hormig\u00f3n<\/li>\n
    10. Puesta en operaci\u00f3n de la renovada bomba de tornillo<\/li>\n<\/ol>\n

      Para b)<\/u><\/b> – Puntos 1 \u2013 7 igual que arriba<\/p>\n

        \n
      1. Construcci\u00f3n del nuevo canal de acero conjuntamente con el cuerpo de la bomba<\/li>\n
      2. Transporte e instalaci\u00f3n del cuerpo de la bomba de tornillo, del canal de acero y de los cojinetes reacondicionados<\/li>\n
      3. Relleno al rededor del canal de acero<\/li>\n
      4. Puesta en operaci\u00f3n de la renovada bomba de tornillo<\/li>\n<\/ol>\n

        Para c)<\/u><\/b> – Puntos 1 \u2013 6 igual que arriba<\/p>\n

          \n
        1. Construcci\u00f3n del nuevo canal de acero autosoportante conjuntamente con el cuerpo de la bomba.<\/li>\n
        2. Transporte e instalaci\u00f3n del cuerpo de la bomba de tornillo, la l\u00ednea de acero y los cajetines restaurados.<\/li>\n
        3. Puesta en operaci\u00f3n de la renovada bomba de tornillo. No es necesario relleno de la parte posterior ya que la bomba se auto soporta. No es necesario remover el canal de hormig\u00f3n anterior ya que la nueva bomba de tornillo tiene un di\u00e1metro ligeramente menor.<\/li>\n<\/ol>\n

          En todas las opciones lo siguiente debe ser considerado:<\/p>\n

            \n
          • La reestauraci\u00f3n de la bomba de tornillo no puede ser realizada en sitio sino en la f\u00e1brica en Balk, de lo contrario no es otorgada garant\u00eda respecto a la calidad de la soldadura, chorreado de part\u00edculas y protecci\u00f3n de corrosi\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n

            \"\"<\/p>\n

             <\/p>\n

             <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            Restauraci\u00f3n\/ Reparaci\u00f3n Las bombas de tornillo que han estado operativas durante muchos a\u00f1os son objeto…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1348","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nReparaci\u00f3n - Spaans Babcock<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Reparaci\u00f3n - Spaans Babcock\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Restauraci\u00f3n\/ Reparaci\u00f3n Las bombas de tornillo que han estado operativas durante muchos a\u00f1os son objeto…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Spaans Babcock\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"869\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"217\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/\",\"name\":\"Reparaci\u00f3n - Spaans Babcock\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\",\"datePublished\":\"2017-02-22T11:35:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/reparacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Reparaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/\",\"name\":\"Spaans Babcock\",\"description\":\"Wij ontwerpen en bouwen (afval) waterbehandeling apparatuur zoals vijzels, beluchters, sreenings en schroef generatoren.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.spaansbabcock.com\\\/nl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Reparaci\u00f3n - Spaans Babcock","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Reparaci\u00f3n - Spaans Babcock","og_description":"Restauraci\u00f3n\/ Reparaci\u00f3n Las bombas de tornillo que han estado operativas durante muchos a\u00f1os son objeto…","og_url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/","og_site_name":"Spaans Babcock","og_image":[{"width":869,"height":217,"url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/","url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/","name":"Reparaci\u00f3n - Spaans Babcock","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png","datePublished":"2017-02-22T11:35:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png","contentUrl":"http:\/\/www.spaansbabcock.com\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-02-07-om-10.22.39.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/reparacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Reparaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/#website","url":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/","name":"Spaans Babcock","description":"Wij ontwerpen en bouwen (afval) waterbehandeling apparatuur zoals vijzels, beluchters, sreenings en schroef generatoren.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/nl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1352,"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1348\/revisions\/1352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.spaansbabcock.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}